Pensar, que todo este tempo, era o vosso copo que estava envenenado.
А мислила сам све ово време да је отров у твом пехару.
Só ia ver se não estava envenenado.
Želim da proverim da nije otrovano.
Hitchcock colocou uma lâmpada dentro do copo, para que os espectadores soubessem que o leite estava envenenado.
Pa, Hitchcock je stavio sijalicu u èašu kako bi publika znala da je mleko otrovano.
Mas ele estava tão surpreso como todos os outros. - Dez minutos depois, estava envenenado? - Sim.
Kad sam dosao izgledao je iznenadjen kao i ostali. -10 minuta poslije je otrovan?
Seu vinho de presente estava envenenado.
Njegovo poklonjeno vino je bilo otrovano.
Mas não fazia idéia de que estava envenenado.
Ali nisam imao pojma da je otrovan.
Mas não sabia que o desgraçado estava envenenado, juro por Deus!
Ali nisam znao da je prokletinja otrovana. Kunem se Bogom!
Então comprou um bolo que por acaso estava envenenado?
Znaèi, samo si kupio voæni kolaè, koji je sluèajno bio otrovan?
Quando ele estava envenenado e ficou temporariamente louco?
Misliš kad je bio otrovan i postao privremeno psihotièan?
Yusupov ofereceu bolos a Rasputin que ele preparou com cianeto e um vinho doce que também estava envenenado.
Ovde, oko 100 godina pre nove ere, istraživači veruju da su zapotečki indijanci obožavali krvožednog boga Maja, sa telom čoveka i glavom slepog miša.
É como dizer "quero comer o biscoito de amêndoas", mas quem soubesse que ele estava envenenado, veria a ironia dramática.
Na primer, ako ja kažem: "Jedva èekam da pojedem ove kolaèiæe sa bademom", ali ljudi oko mene znaju da je kolaèiæ otrovan, to bi bila "dramatièna ironija".
1.4908561706543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam ni sanjala da je otrovano. 